to feed an army – karmić armię (duża ilość jedzenia)
Are we feeding an army?

casserole – zapiekanka
Hun, did you get the casseroles?

backseat – tylne siedzenie
Yep, backseat.

got my hands full – mam zajęte ręce / mam pełne ręce
Kind of got my hands full here…

to keep all the good stuff to yourself – zatrzymać wszystkie dobre rzeczy dla siebie
Don’t keep all the good stuff to yourself.

diaper – pielucha
The great diaper explosion of 1992.

explosion – eksplozja
The great diaper explosion of 1992.

Christmas tree farm – ferma/plantacja choinek
Uh oh, the Christmas tree farm.

to turn the car around – zawrócić ten samochód
You actually said, I will turn this car around right now.

to stop by – wpaść (z wizytą)
Just stop by, please!

to make it easy – ułatwić coś
They never made it easy, did they?

just like it was – dokładnie tak jak było
I wanted it to be just like it was.

to get in – przyjechać, dotrzeć
Did you guys just get in?

come on in – wejdź do środka
Come on in! It’s freezing out here!

freezing – zamarzający, lodowaty
Come on in! It’s freezing out here!